第131章 “HowaboutarealKISS？”
推荐阅读：深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【笔趣看 www.biqukan.cc】，精彩小说无弹窗免费阅读！
一夜好梦与整夜失眠。
与西奥罗德一觉舒舒服服睡到大天亮不同，纳特尔这一整夜辗转反侧怎么也睡不着。西奥罗德之前很少会对某一特定的人表现出明显兴趣，一般来说让他感兴趣的是对方的演技和实力。
但是现在，他竟然明确地告诉他，他对一个女人产生了浓厚兴趣？见鬼，在他们还是撒丫子乱跑的年纪，他都没有对那个凯特琳娜如此明确表示自己情感呢。
纳特尔越想越不安，不知为何他现在突然有了那么一种感觉，那就是当初西奥罗德委婉拒绝他的时候，其实是他多想了，也许他喜欢的不是男人，也许他只是不想让他难堪，也许他只是尊重他这个朋友……这倒有可能，毕竟这小子借了那玩意儿之后就变得格外衣冠禽兽，不对，格外温和有礼善解人意。
又或者……他是个双？
胡思乱想的纳特尔又在床上烦躁地转了个身平躺在床上，皱着眉头死死瞪着漆黑的天花板，就如同瞪着某人笑盈盈的脸。他保持这种姿势保持了大约十分钟，他那几乎皱了一个晚上的眉头才渐渐松开，也不知道他想到什么，那神情看上去竟然有些心怀不轨……咳咳，应该是虎视眈眈。
他顺手抓起床头的闹钟，那双早已经熟悉黑暗的眼睛微微一扫，现在大概是凌晨四点。
那么西奥罗德那边就应该是下午一点。
纳特尔立刻打了个电话。
接电话的人不是他的西奥，而是那个愚蠢至极的班尼特，对方显然知道来电者是谁，那刻意压低不敢大声说话的声音里带着一丝战战兢兢的紧张：‘波……波普先生，下午……不，早…早上好？您怎么打电话过来了？现在这个点洛杉矶应该……’
“我什么时候打电话还要向你汇报吗？”
‘不不不，我绝对不是这个意思，我只是担心您的睡眠质量，哈…哈哈。’班尼特说，企图转移话题，‘您打给西…莱希特先生是有什么急事吗？他现在刚刚结束一幕戏，正和他的搭档们待在一块儿，导演也在，恐怕不能……’
“盖文班尼特，我似乎还没有找你算你暴露我在密切关注西奥的账。”
‘……’
对方大概一时间被吓得说不出话，纳特尔也察觉到另一头的家伙的紧张，他揉了揉自己的鼻梁，带着叹息的语气说：“但我自己也在他面前大意了，这个敏锐的家伙……”
纳特尔感叹完之后就再也没有说话，班尼特也不敢挂电话，只好小心翼翼地询问：‘……呃，波普先生？’
“没关系，我等，你看西奥什么时候有一点空闲时间，你就将电话交给他，不过现在你也别离电话太远，说不定我突然想到什么会吩咐你一声。”纳特尔的语气不可思议的好，还带着一点慢条斯理的调调，那种温和耐心的语气让班尼特听了心里一咯噔，差点吓得将手机给甩出去，他只能连连点头答应，然后目不转睛地盯着不远处正和凯特交谈甚欢的西奥罗德。
纳特尔走下床，他早已经从他母亲和妹妹的公寓搬出来一个人住，空荡荡的房间在黑暗中看起来有些冷清。但他并没有开灯，只是默默走到厨房，打开咖啡机，给自己煮了一壶黑咖啡。
“西奥现在正在干什么？”他对另一头的班尼特问道。
班尼特显然牢记了纳特尔的要求，他一直将电话放在耳边，听到自家老大突然这么问，他立刻回答：‘正在和凯特布兰切特小姐交流，应该，应该是剧本上的事，毕竟他们才刚刚约会……我是说剧本里。’
“哼嗯。”纳特尔发出了一个鼻音，听上去有些漫不经心，但实际上他在想什么只有他自己知道。
而另一头的班尼特也没有让纳特尔等待太长时间，大概是为了将功补过，他见如果此刻再不将这手机递到西奥罗德面前，恐怕下一幕戏就要开始了，所以他立刻硬着头皮走上前，打断了他们俩的谈话，并且将手机拿给西奥罗德。
于是，刚刚给自己倒了一杯咖啡的纳特尔，就听见手机里传来西奥罗德带着笑意和调侃的华丽嗓音：‘哦，这不是我亲爱的首席助理纳特吗？有什么急事吗？不过我倒认为无论什么急事，你都不能太当真，老伙计。’
他的声音绝对能令任何听到的人心情愉悦，可是纳特尔此刻的心情绝对和愉悦不沾边。从对方的语气里他就知道，他此刻的心情非常好，大概是因为他之前的话题让他非常开心，而他这华丽磁性的声音肯定能迷倒一大片人，但纳特尔可不认为这种声音和语气到底……
好吧，好听是好听，但这可不是他的西奥。
“也不是特别急的事，你现在很忙吗？”纳特尔转动着咖啡搅拌棒，不经意地问道，“你现在是在揣摩角色还是单纯地模仿？”
‘什么？哦不不不，这可不是模仿y，得了吧，你难道不觉得【be】比【belike】有趣多了吗？我在想我应该尝试着变成一个风流倜傥的花花公子，毕竟梅喜欢这样的我……’
西奥罗德话还没说完，另一头就传来一个女人的笑声，对方还顺便笑骂了几句：‘闭嘴然后照照镜子吧，哥们。’
‘让我好好回忆一下，之前惊呼【ohgod！whothehellareyou？！】的美丽女士是谁？’
纳特尔手中一直转动的咖啡搅拌棒停了下来。
‘……总之，其实我现在并不忙……什么？好的，给我两分钟……所以，纳特，你有什么事吗？’西奥罗德说，直到现在，纳特尔才认为他的声音终于像他自己了几分。
“不，你快开始下一幕了，对吗？其实我也没什么急事，你先忙吧。”纳特尔心平气和地说着，对方大概正赶着拍摄，所以也没有过多在意，匆忙说了声再见后，便挂断了电话。
纳特尔听着那“嘟嘟嘟”的忙音听了一会儿，才放下手机，拿出搅拌棒，慢悠悠抿了一口黑咖啡。没有糖和奶伴的调和下原汁原味的苦涩味道在口腔里漫延，延伸至舌根，顺着咽喉而下，渐渐充斥了整个胃。
当班尼特将手机递给他时，西奥罗德还以为纳特尔真有什么急事，所以他立刻停下了与凯特对接下来几幕戏的商讨。不过他可没想到还没聊几句，纳特尔还什么事都没说，就想结束通话。
如果真没有什么事，他会选择在凌晨四点给他打电话？凌晨四点，西奥罗德可不认为纳特尔昨天晚上睡了个好觉。
西奥罗德心底有疑惑，也有担忧，但助理导演已经开始清场，他没有时间继续刨根问底地追问下去，只能挂断电话，心想着等一天拍摄结束后，再给他打一个电话。
只能说，纳特尔选错了打电话的时间，毕竟，在拍摄过程中，一旦入戏的西奥罗德想要脱身就没那么容易，这也导致了为何刚才西奥罗德依然是那般花花公子式的状态。
他认为雷普利对迪基的复杂情愫会使他在误杀迪基，顶替他的身份后的一举一动，更加鲜明特别。他今生今世都无法和迪基在一起，但是他想到了一个方法，让迪基能永远“留在”他的身边，那就是在今后的日子里，将自己活成迪基。
于是自然而然的，比起剧本中后半部分伪装成迪基时稍显拘谨的雷普利，西奥罗德的雷普利更为浪荡耀眼具有张力，这种张力甚至影响到拍戏中途休息的他。
他是西奥罗德，他是雷普利，他也是迪基。三种人格的交替混杂让他一时间难以处理自己到底应该以那一番姿态出现在其他人面前，于是，他只能竭力在休息期间，让其他人认为，花花公子式的西奥罗德，只是西奥罗德的一个玩笑而已。
之后，就不需要西奥罗德，只剩下雷普利，和雷普利的迪基。
西奥罗德和凯特站在指定的位置上，在安东尼一声令下的那一刻，西奥罗德就浅浅地抬起了嘴角。
雷普利站在一把矮凳上，微微抬起下巴，任凭裁缝师在他身上比划着。在雷普利的这大半生里，他从未走进一家高级定制西服的店面，接受意大利裁缝的量身定制服务，所以对此他心底或多或少有些新奇和紧张。
他也知道迪基不同，迪基是穿着定制服装长大的，身为一个含着金钥匙出生的人，又怎会对这种事有好奇之心呢？所以，雷普利用“不经意”的傲慢掩饰了自己心底的好奇和别扭，并且用恰到好处的不耐，展示了这位天性不羁的“花花公子”的好动。
“好了，如果你真想知道，我都可以报给你。”雷普利用“迪基式”的声音嘀咕着，他的声音不大，说的还是意大利语，听起来模模糊糊就如同一个孩子在撒娇，梅尔蒂听了，不由得掩嘴而笑。
“手工定制的西服要贴身度量才会完美，迪基。”她笑道。
“是是，梅，我知道。”雷普利说着，不理会裁缝的反对，换了个舒服的站姿，“但是，我亲爱的女士，你能想象那些可以为了定制西服而站上一天让裁缝量来量去的家伙吗？反正我是不能，每换一个裁缝，他们就恨不得连我身上的毛发有多长都给量出来。”
“好啦，这可是你说你想做几件新衣服的，你的选择。”
“而现在我想换一个选择。”雷普利看向梅尔蒂，脸上露出和迪基一模一样的笑容，他直接从矮凳上跳下来，对梅尔蒂做了个邀舞的手势，“亲爱的兰多小姐，你愿意和格林利夫先生坐马车环游罗马吗？”
梅尔蒂微微一愣，随即嫣然一笑，将手放在雷普利的手掌上：“这是我的荣幸，我的先生，但我可不想看着你穿着这一件被粉笔画满线的衣服出门。以及，你认为这个颜色的布料怎么样？”
雷普利看都没有看那布料一眼，他只是用他那汪洋一般的眼神注视着梅尔蒂，笑容里带着一丝轻佻，但声音却格外温柔：“你喜欢的都是最好看的。”
梅尔蒂，或者说凯特有那么一瞬间愣神，毕竟现在的西奥罗德的魅力实在是太难抵抗。但她很快就找回了自己，梅尔蒂将那布料丢到一脸无奈的裁缝手里，等对方离去，而雷普利进房换衣服时，她才有些犹豫和不好意思地表明自己的来意。
她想约迪基去看歌剧，但是她也知道，迪基最讨厌歌剧，他只喜欢爵士。
梅尔蒂偷偷瞥了雷普利赤/裸的后背一眼，雷普利那恰到好处的纤细腰身让她在下一秒就面红耳赤地移开眼，她又急忙补充几句，实际上她都不知道自己说了什么，她只想掩饰自己刚才毫不淑女的偷窥行为。
“勉强？哦……梅，我该怎么说呢？我确实很喜欢爵士乐……”
听到身后的“迪基”这般回答，梅尔蒂心底就有些失落，只是她没想到，原本在她身后的人，突然绕到了她的面前。他穿着一件深红色的丝质衬衫，没有扣扣子，那不太明显的腹肌轮廓在丝绸的映衬下看上去格外性感。
“但是，如果是和你一起的话，就连地狱我都愿意去。”
梅尔蒂抬起头，“迪基”那因为穿脱衣服而有些凌乱的金发，和他那张堪比纳西索斯的面容上灿烂如艳阳的笑容，再一次让凯特看慌了神。
上帝，这男人简直比女人还性感迷人……
等等，这比喻似乎有哪不对？
事后，安东尼对此的评价只有一句——“没有马车环游罗马，没有马车环游罗马，没有马车环游罗马。伙计们，咱们的预算不多了。”
好吧。西奥罗德耸了耸肩。
回到酒店，西奥罗德再一次给纳特尔打了电话——这几天他们电话联系的次数似乎成直线上升——他想知道今天他来电到底是何意。
‘真的不是什么急事。’电话那头的纳特尔的声音依然无比平静，‘我只是想告诉你，我完成了你交给我的任务，我找到了布兰切特女士的所有影视资料。’
“这件事？嗯，纳特，你的效率似乎越来越高，这似乎才过去一天？太感谢你了，以及，辛苦了，你不会是因为这件事，所以才熬夜到凌晨吧？”
纳特尔并没有理会西奥罗德的问题，他只是强调了一句：‘我亲自收集的，没有联系任何助理帮忙。’
“呃……”西奥罗德突然发现自己无法揣摩透对方的真正意思，这情况倒挺罕见，“我想我现在是不是应该说，‘我真不知道我该如何感谢你’？”
‘哦，这个很简单，你很容易就能办到。’
尽管他的声音听起来一如往常，但不知为何，西奥罗德突然有了一种不详的预感——
‘howaboutakiss,arealkiss……’
纳特尔挂断了电话。
一夜好梦与整夜失眠。
与西奥罗德一觉舒舒服服睡到大天亮不同，纳特尔这一整夜辗转反侧怎么也睡不着。西奥罗德之前很少会对某一特定的人表现出明显兴趣，一般来说让他感兴趣的是对方的演技和实力。
但是现在，他竟然明确地告诉他，他对一个女人产生了浓厚兴趣？见鬼，在他们还是撒丫子乱跑的年纪，他都没有对那个凯特琳娜如此明确表示自己情感呢。
纳特尔越想越不安，不知为何他现在突然有了那么一种感觉，那就是当初西奥罗德委婉拒绝他的时候，其实是他多想了，也许他喜欢的不是男人，也许他只是不想让他难堪，也许他只是尊重他这个朋友……这倒有可能，毕竟这小子借了那玩意儿之后就变得格外衣冠禽兽，不对，格外温和有礼善解人意。
又或者……他是个双？
胡思乱想的纳特尔又在床上烦躁地转了个身平躺在床上，皱着眉头死死瞪着漆黑的天花板，就如同瞪着某人笑盈盈的脸。他保持这种姿势保持了大约十分钟，他那几乎皱了一个晚上的眉头才渐渐松开，也不知道他想到什么，那神情看上去竟然有些心怀不轨……咳咳，应该是虎视眈眈。
他顺手抓起床头的闹钟，那双早已经熟悉黑暗的眼睛微微一扫，现在大概是凌晨四点。
那么西奥罗德那边就应该是下午一点。
纳特尔立刻打了个电话。
接电话的人不是他的西奥，而是那个愚蠢至极的班尼特，对方显然知道来电者是谁，那刻意压低不敢大声说话的声音里带着一丝战战兢兢的紧张：‘波……波普先生，下午……不，早…早上好？您怎么打电话过来了？现在这个点洛杉矶应该……’
“我什么时候打电话还要向你汇报吗？”
‘不不不，我绝对不是这个意思，我只是担心您的睡眠质量，哈…哈哈。’班尼特说，企图转移话题，‘您打给西…莱希特先生是有什么急事吗？他现在刚刚结束一幕戏，正和他的搭档们待在一块儿，导演也在，恐怕不能……’
“盖文班尼特，我似乎还没有找你算你暴露我在密切关注西奥的账。”
‘……’
对方大概一时间被吓得说不出话，纳特尔也察觉到另一头的家伙的紧张，他揉了揉自己的鼻梁，带着叹息的语气说：“但我自己也在他面前大意了，这个敏锐的家伙……”
纳特尔感叹完之后就再也没有说话，班尼特也不敢挂电话，只好小心翼翼地询问：‘……呃，波普先生？’
“没关系，我等，你看西奥什么时候有一点空闲时间，你就将电话交给他，不过现在你也别离电话太远，说不定我突然想到什么会吩咐你一声。”纳特尔的语气不可思议的好，还带着一点慢条斯理的调调，那种温和耐心的语气让班尼特听了心里一咯噔，差点吓得将手机给甩出去，他只能连连点头答应，然后目不转睛地盯着不远处正和凯特交谈甚欢的西奥罗德。
纳特尔走下床，他早已经从他母亲和妹妹的公寓搬出来一个人住，空荡荡的房间在黑暗中看起来有些冷清。但他并没有开灯，只是默默走到厨房，打开咖啡机，给自己煮了一壶黑咖啡。
“西奥现在正在干什么？”他对另一头的班尼特问道。
班尼特显然牢记了纳特尔的要求，他一直将电话放在耳边，听到自家老大突然这么问，他立刻回答：‘正在和凯特布兰切特小姐交流，应该，应该是剧本上的事，毕竟他们才刚刚约会……我是说剧本里。’
“哼嗯。”纳特尔发出了一个鼻音，听上去有些漫不经心，但实际上他在想什么只有他自己知道。
而另一头的班尼特也没有让纳特尔等待太长时间，大概是为了将功补过，他见如果此刻再不将这手机递到西奥罗德面前，恐怕下一幕戏就要开始了，所以他立刻硬着头皮走上前，打断了他们俩的谈话，并且将手机拿给西奥罗德。
于是，刚刚给自己倒了一杯咖啡的纳特尔，就听见手机里传来西奥罗德带着笑意和调侃的华丽嗓音：‘哦，这不是我亲爱的首席助理纳特吗？有什么急事吗？不过我倒认为无论什么急事，你都不能太当真，老伙计。’
他的声音绝对能令任何听到的人心情愉悦，可是纳特尔此刻的心情绝对和愉悦不沾边。从对方的语气里他就知道，他此刻的心情非常好，大概是因为他之前的话题让他非常开心，而他这华丽磁性的声音肯定能迷倒一大片人，但纳特尔可不认为这种声音和语气到底……
好吧，好听是好听，但这可不是他的西奥。
“也不是特别急的事，你现在很忙吗？”纳特尔转动着咖啡搅拌棒，不经意地问道，“你现在是在揣摩角色还是单纯地模仿？”
‘什么？哦不不不，这可不是模仿y，得了吧，你难道不觉得【be】比【belike】有趣多了吗？我在想我应该尝试着变成一个风流倜傥的花花公子，毕竟梅喜欢这样的我……’
西奥罗德话还没说完，另一头就传来一个女人的笑声，对方还顺便笑骂了几句：‘闭嘴然后照照镜子吧，哥们。’
‘让我好好回忆一下，之前惊呼【ohgod！whothehellareyou？！】的美丽女士是谁？’
纳特尔手中一直转动的咖啡搅拌棒停了下来。
‘……总之，其实我现在并不忙……什么？好的，给我两分钟……所以，纳特，你有什么事吗？’西奥罗德说，直到现在，纳特尔才认为他的声音终于像他自己了几分。
“不，你快开始下一幕了，对吗？其实我也没什么急事，你先忙吧。”纳特尔心平气和地说着，对方大概正赶着拍摄，所以也没有过多在意，匆忙说了声再见后，便挂断了电话。
纳特尔听着那“嘟嘟嘟”的忙音听了一会儿，才放下手机，拿出搅拌棒，慢悠悠抿了一口黑咖啡。没有糖和奶伴的调和下原汁原味的苦涩味道在口腔里漫延，延伸至舌根，顺着咽喉而下，渐渐充斥了整个胃。
当班尼特将手机递给他时，西奥罗德还以为纳特尔真有什么急事，所以他立刻停下了与凯特对接下来几幕戏的商讨。不过他可没想到还没聊几句，纳特尔还什么事都没说，就想结束通话。
如果真没有什么事，他会选择在凌晨四点给他打电话？凌晨四点，西奥罗德可不认为纳特尔昨天晚上睡了个好觉。
西奥罗德心底有疑惑，也有担忧，但助理导演已经开始清场，他没有时间继续刨根问底地追问下去，只能挂断电话，心想着等一天拍摄结束后，再给他打一个电话。
只能说，纳特尔选错了打电话的时间，毕竟，在拍摄过程中，一旦入戏的西奥罗德想要脱身就没那么容易，这也导致了为何刚才西奥罗德依然是那般花花公子式的状态。
他认为雷普利对迪基的复杂情愫会使他在误杀迪基，顶替他的身份后的一举一动，更加鲜明特别。他今生今世都无法和迪基在一起，但是他想到了一个方法，让迪基能永远“留在”他的身边，那就是在今后的日子里，将自己活成迪基。
于是自然而然的，比起剧本中后半部分伪装成迪基时稍显拘谨的雷普利，西奥罗德的雷普利更为浪荡耀眼具有张力，这种张力甚至影响到拍戏中途休息的他。
他是西奥罗德，他是雷普利，他也是迪基。三种人格的交替混杂让他一时间难以处理自己到底应该以那一番姿态出现在其他人面前，于是，他只能竭力在休息期间，让其他人认为，花花公子式的西奥罗德，只是西奥罗德的一个玩笑而已。
之后，就不需要西奥罗德，只剩下雷普利，和雷普利的迪基。
西奥罗德和凯特站在指定的位置上，在安东尼一声令下的那一刻，西奥罗德就浅浅地抬起了嘴角。
雷普利站在一把矮凳上，微微抬起下巴，任凭裁缝师在他身上比划着。在雷普利的这大半生里，他从未走进一家高级定制西服的店面，接受意大利裁缝的量身定制服务，所以对此他心底或多或少有些新奇和紧张。
他也知道迪基不同，迪基是穿着定制服装长大的，身为一个含着金钥匙出生的人，又怎会对这种事有好奇之心呢？所以，雷普利用“不经意”的傲慢掩饰了自己心底的好奇和别扭，并且用恰到好处的不耐，展示了这位天性不羁的“花花公子”的好动。
“好了，如果你真想知道，我都可以报给你。”雷普利用“迪基式”的声音嘀咕着，他的声音不大，说的还是意大利语，听起来模模糊糊就如同一个孩子在撒娇，梅尔蒂听了，不由得掩嘴而笑。
“手工定制的西服要贴身度量才会完美，迪基。”她笑道。
“是是，梅，我知道。”雷普利说着，不理会裁缝的反对，换了个舒服的站姿，“但是，我亲爱的女士，你能想象那些可以为了定制西服而站上一天让裁缝量来量去的家伙吗？反正我是不能，每换一个裁缝，他们就恨不得连我身上的毛发有多长都给量出来。”
“好啦，这可是你说你想做几件新衣服的，你的选择。”
“而现在我想换一个选择。”雷普利看向梅尔蒂，脸上露出和迪基一模一样的笑容，他直接从矮凳上跳下来，对梅尔蒂做了个邀舞的手势，“亲爱的兰多小姐，你愿意和格林利夫先生坐马车环游罗马吗？”
梅尔蒂微微一愣，随即嫣然一笑，将手放在雷普利的手掌上：“这是我的荣幸，我的先生，但我可不想看着你穿着这一件被粉笔画满线的衣服出门。以及，你认为这个颜色的布料怎么样？”
雷普利看都没有看那布料一眼，他只是用他那汪洋一般的眼神注视着梅尔蒂，笑容里带着一丝轻佻，但声音却格外温柔：“你喜欢的都是最好看的。”
梅尔蒂，或者说凯特有那么一瞬间愣神，毕竟现在的西奥罗德的魅力实在是太难抵抗。但她很快就找回了自己，梅尔蒂将那布料丢到一脸无奈的裁缝手里，等对方离去，而雷普利进房换衣服时，她才有些犹豫和不好意思地表明自己的来意。
她想约迪基去看歌剧，但是她也知道，迪基最讨厌歌剧，他只喜欢爵士。
梅尔蒂偷偷瞥了雷普利赤/裸的后背一眼，雷普利那恰到好处的纤细腰身让她在下一秒就面红耳赤地移开眼，她又急忙补充几句，实际上她都不知道自己说了什么，她只想掩饰自己刚才毫不淑女的偷窥行为。
“勉强？哦……梅，我该怎么说呢？我确实很喜欢爵士乐……”
听到身后的“迪基”这般回答，梅尔蒂心底就有些失落，只是她没想到，原本在她身后的人，突然绕到了她的面前。他穿着一件深红色的丝质衬衫，没有扣扣子，那不太明显的腹肌轮廓在丝绸的映衬下看上去格外性感。
“但是，如果是和你一起的话，就连地狱我都愿意去。”
梅尔蒂抬起头，“迪基”那因为穿脱衣服而有些凌乱的金发，和他那张堪比纳西索斯的面容上灿烂如艳阳的笑容，再一次让凯特看慌了神。
上帝，这男人简直比女人还性感迷人……
等等，这比喻似乎有哪不对？
事后，安东尼对此的评价只有一句——“没有马车环游罗马，没有马车环游罗马，没有马车环游罗马。伙计们，咱们的预算不多了。”
好吧。西奥罗德耸了耸肩。
回到酒店，西奥罗德再一次给纳特尔打了电话——这几天他们电话联系的次数似乎成直线上升——他想知道今天他来电到底是何意。
‘真的不是什么急事。’电话那头的纳特尔的声音依然无比平静，‘我只是想告诉你，我完成了你交给我的任务，我找到了布兰切特女士的所有影视资料。’
“这件事？嗯，纳特，你的效率似乎越来越高，这似乎才过去一天？太感谢你了，以及，辛苦了，你不会是因为这件事，所以才熬夜到凌晨吧？”
纳特尔并没有理会西奥罗德的问题，他只是强调了一句：‘我亲自收集的，没有联系任何助理帮忙。’
“呃……”西奥罗德突然发现自己无法揣摩透对方的真正意思，这情况倒挺罕见，“我想我现在是不是应该说，‘我真不知道我该如何感谢你’？”
‘哦，这个很简单，你很容易就能办到。’
尽管他的声音听起来一如往常，但不知为何，西奥罗德突然有了一种不详的预感——
‘howaboutakiss,arealkiss……’
纳特尔挂断了电话。