83．至少是同行
推荐阅读：
一秒记住【笔趣看 www.biqukan.cc】，精彩小说无弹窗免费阅读！
吕振羽终于醒来的时候，依稀记得自己在成功击败了波德莱尔之后，站了起来，但双腿却酸软麻木，无力支撑起他的身体。下一刻，他倒在了自己办公室的地板上。
吕振羽醒来的时候，发现自己在一个陌生的空间，不是自己办公室附属的那个休息间，休息间的床没有那么柔软，也没有那么宽大。也不是自己家里，自己的房间，他自己的房间永远也不会有那么宽敞明亮，更不会那么安静，他的房间里有几台几乎永远不关机的电脑，无分昼夜地发出嗡嗡的声音。
他双肘支撑在床上，略为抬起自己的上身。房间是如此雅致，浅蓝色的窗帘，雪白的蕾丝窗纱并不严密得合在一起，让阳光能透一些进来，却又不至于惊扰到睡眠中的他。桦木打制的家具，看起来是如此轻盈。整个房间的一侧，是顶天立地的衣橱，磨砂玻璃后，隐隐透出丰富的颜色。靠窗的那一边，防着一对精致的沙发椅和一张小巧的咖啡桌。在吕振羽的前面，按照家具摆放的惯例应该防着电视机柜的地方却是一张梳妆台，梳妆台上的圆形玻璃中，反射出了吕振羽仍然有些苍白憔悴的脸。吕振羽看到了放在梳妆台上的照片，他终于知道了这是谁的房间。那个相框里，有一张美丽的笑脸，那应该是几年前的陈宁的样子。照片中的陈宁依偎在一个头发银白的老人身边。那是陈宁的爸爸还是爷爷？吕振羽不知道，这张脸并不是经常出现在电视里的脸，至少吕振羽就不知道这个人到底是谁，陈宁的背后到底如何，实在不清楚。虽然来陈宁家里那么多次，但陈宁一直小心翼翼，不让他看到她的卧室。对于这么一个任性的女孩子来说，这里或许是她珍藏自己的一片神圣的天地。而现在，吕振羽却在这里了。
吕振羽发现，自己身上穿着的是干净舒适的睡衣。自己应该在睡着的时候里，在自己不知不觉之间被人洗剥干净了。希望那个动手的人不是陈宁吧。
还没有来得及多想，吕振羽就感觉了了极为强烈的饥饿。自己该是多久没有吃饭了？走出了陈宁的卧室，看到了自己熟悉的客厅和餐厅。
吕振羽极为熟练地打开冰箱，拿出合适的材料就冲进了厨房，不到3分钟里给自己炒了一份分量足够大的蛋炒饭。
吃饭的时候，他注意到一边的书报架上的报纸，报纸上的日期是8月4日。
自己难道在不知不觉之间就谁了将近2天？吕振羽张望了一下窗外的光景，现在应该是中午吧。他证实了自己的猜测。
报纸上的标题是“波德莱尔死期来临”。
在吕振羽酣睡的这两天里，发生了很多事情。
就在吕振羽因为体力不支而倒下之的时候，在吕振羽的办公室外守候着的工作人员立刻冲了进来，七手八脚地将吕振羽先挪进边上的休息室。这个时候，这些人发现了吕振羽办公室的打印机开始不断喷吐出一页又一页文档。一个技术员连忙跑上去看，这一看，着实让他欣喜若狂。这些都是吕振羽在这23个小时里对计算机的全部的操作记录，以及每次操作的具体时间。自然，这些操作背后岳羽，青青和达摩的身影，被很有技巧地隐去了。这可是用来击败波德莱尔的重要武器。在帮助着陈宁，陶莹莹他们安置了吕振羽之后，技术人员们立刻拿着病毒样本和这些操作记录冲回实验室去拼命了。他们的老板已经为他们作出了极好的榜样。
而那些正在集中研究病毒样本的全世界的专家们，也已经在ibm公司的帮助下建立了超大规模的模拟对抗环境，正在模拟病毒的表现以及研究对抗病毒的方法。这些全球的顶尖安全专家们在得到病毒样本后14个小时，就研究出了抗病毒的办法，并且开始在网络上提供免费的下载。微软，apple，linux组织也及时根据这些研究成果推出了新的安全补丁，虽然波德莱尔还在肆虐，但大家都知道，波德莱尔的死期不远了。
应该说，其实数字图腾的技术员们有巨大的优势，他们手里有吕振羽的全部操作记录，这些都是他们研发对抗波德莱尔的手段的良好背景。可是，他们却发现，吕振羽使用的方法，无法用在绝大部分的用户身上。唐吉珂德操作系统的特性实在是太特殊了，这种极为妖异的即时扇区位移技术，是吕振羽围捕波德莱尔的利器，可是，在唐吉珂德操作系统普及之前，恐怕是没有办法用吕振羽的办法了。
即使如此，数字图腾还是有自己的一个网络安全的研究团队的，在国际上的顶尖专家们研究出了对付波德莱尔的方法后的6个半小时，数字图腾的主页上也公布了一个针对波德莱尔的防御工具。
无论是谁，在这一次的病毒狂潮中，都表现了自己高尚的一面。ibm为安全专家们的集中研究提供了服务器，专家们最后也将他们的成果无偿公布，数字图腾也无偿对用户提供了安全工具。因为大家都清楚，这一次如果不能及时控制住波德莱尔的问题，那对于整个互联网都是极为巨大的打击。每个人的高尚，从这个方面来说，也不是没有功利的一面的。
不过，无论是谁，在这一次对抗波德莱尔的研究成果公布后，都认为，这一次能够成功阻击破坏性异常巨大的波德莱尔，首功应该记在数字图腾的总裁吕振羽的名下。如果不是吕振羽成功获得波德莱尔的病毒样本，那么，这些专家们就是再强大，也无法对自己不了解的敌人作出反应。
而后，那些业界顶尖的专家们嘴里传出一件让人觉得难以置信的事情，他们说，再这次对抗波德莱尔的战斗中，吕振羽一个人同时操作3台工作站，其中一台是口授。这个听上去完全像是天方夜谭的说法却一再得到了那些在视频会议系统上陪伴了吕振羽将近一整天的专家们的证实。有几个人甚至拿出了视频片断作为证据。虽然，考虑了带宽因素，虽然那些视频并不是很清晰，吕振羽到底说了什么，键入了哪些命令肯定是无法辨认的。可是，吕振羽同时操作3台工作站这个事实却很清楚。一时之间，吕振羽不仅仅成为了全世界最伟大的程序员之一，也被人称为全世界最聪明的人之一。
数字图腾因此获得更高的声誉的同时，公关部却在受到媒体追问此事的时候，悄悄按照陈宁的授意，将数字图腾内部开发的操作系统在这次吕振羽捕获波德莱尔的行动中扮演的角色透露了出去。这个举动着实让正在和数字图腾合作开发操作系统的微软一阵胸闷。
微软并不能说数字图腾有什么不好，按照协议，他们合作开发的是面向普通用户和一部分专业用户的通用操作系统平台。而且也没有规定说数字图腾就不能开发操作系统，而只是说数字图腾不得在没有通告微软的情况下发布用户群相近的操作系统而已。微软自己打着的主意，可是合作开发一个版本之后，学到了数字图腾的技术，就扔开数字图腾再开发个新版本什么的，这可是他们屡试不爽的方法了，用这个方法，他们有了v-basic，有了sql，而现在，他们能用这个方法再折腾数字图腾吗？
至少，表面上看起来是很难了。数字图腾的这个内部版本的操作系统，一时之间受到的关注比数字图腾和微软合作开发的操作系统可要多得多。而且，这可是实实在在能拿出来得产品，而不是合作开发中的一堆意向。有了自己公司的技术的良好表现作为后台，原本就咄咄逼人的路德坤在和微软的联合开发小组里简直是飞扬跋扈了。不过，微软却没什么办法，甚至不敢多说什么，因为，这一次的操作系统中，恐怕最为先进的都是数字图腾拿出来的技术。
百无聊赖的吕振羽，给陈宁打了个电话之后，却发现暂时他哪里都去不了。他总不能穿着睡衣出门吧。更为严重的是，虽然经过了两天的休息，又补充了食物和水分，体力有所恢复。但是过渡消耗身体造成的后遗症仍然显著。
吕振羽觉得自己四肢都没有什么力气，躺在沙发上就不自觉地往下滑，枕着舒服的靠垫就想睡觉。而且，不知道为什么，陈宁家里现在居然没有电脑，让吕振羽连上网看新闻，或者到起点看书都做不到，只能把自己埋在客厅的沙发里，看dvd电影。
一直到下午5点多，陈宁带着庞海来了。
“觉得怎么样？”在庞海面前，陈宁也不好和吕振羽太亲昵，只是温柔地问。
“还有点累，呵呵，看来短期是恢复不了了。”
“也好也好。反正最近也没什么事情值得你忙了，慢慢磨着，休息一段时间再说。”陈宁安慰道。她自然知道，对于颇有点工作狂气质的吕振羽来说，不能工作也是个蛮麻烦的事情。
吕振羽点了点头，说：“嗯，反正问题解决了。好好休息一阵也好，仔细盘算一下手里要做的事情，说不定更加重要呢。”
“对了，我给你带来套衣服，快换上，今天晚上是公司的openparty，一起去吧。晚饭也在那里吃，今天定的地方东西蛮不错的。”
趁着庞海不注意，吕振羽悄悄问陈宁：“我的衣服是谁给我换的？”
陈宁得意地瞟了吕振羽一眼，说：“是我咯？……你要小心点哦，我现在有你的*呢。真的没想到，整天爬在电脑前面，身材还是很不错的嘛。”
这句话，几乎让体力还没有恢复的吕振羽一口血喷出来。
吕振羽在陈宁的监督下，又休息了两天。反正，岳羽现在安全了，清楚知道这一点的他可以放下任何心事。
再次回到自己的办公室，办公室稍稍有了些变化。那3台工作站和rs－09并没有搬出去，而是整齐地放在了办公室一侧的崭新的玻璃柜里。而且还都按照当时的拓扑结构互相连着，低声运行着。只是在玻璃柜的门上用纯铜的标牌刻着几个字：2007年8月2日，斩波德莱尔于马下！
这是什么跟什么，谁想出来的这个主意？吕振羽苦笑。然后，他打开了办公桌上的电脑。
“小羽，我回来了。”
“嗯，好几天没看到你了。能再和你这么聊天，就跟做梦一样。”岳羽说。仿佛仍然沉浸在这一次的事件里，她的声音仿佛带着几分飘忽。
吕振羽和岳羽之间，很少进行无意义的寒暄。吕振羽稍稍想了一下，问：“小羽，你怎么会和波德莱尔碰上的？”
“那天我去一个光学电子方面的专业论坛收集资料。忽然之间那个网站就被波德莱尔攻击了。一开始，我想尝试和波德莱尔接触一下，试试看是不是能够消灭或者控制它，不过，没想到波德莱尔那么强。我连撤退都来不及就被它追到这里来了。波德莱尔的攻击性太强了，虽然智能的水平不高，但是那种简单野蛮的攻击方式很有效果。你后来和我接触的时候，我差不多和波德莱尔形成相持，因为我那个时候索性抄袭了波德莱尔的攻击方式，和它抢地盘。形成相持了之后，谁也没办法打败谁。幸好，那个时候你来了。有你这么个朋友实在是幸福啊。”
“别提了，那天彻底疯狂了一回，累得我跟什么似的。陈宁后来告诉我说，身体严重脱水，机能紊乱，再严重一点就该进急救了。呵呵。”
“反正过去了。这一次和波德莱尔的对抗里，我也学到了很多东西。”
“你也看了波德莱尔的病毒样本了吧，觉得如何？”吕振羽问道。这可是个很严肃的问题，因为这牵涉到这个波德莱尔的来源问题，和形成波德莱尔的理论基础。吕振羽不希望是自己的误导给了别人启事。
“看波德莱尔的代码，觉得不太像是混沌碰撞理论弄出来的东西，反而像是原来主流的人工智能的研究成果和病毒代码的结合，只不过这种结合似乎出了点问题，导致产生了这种不可控的东西。”
“嗯，有点像是初级的神经原计算方式，不过能把代码编成那么精简的东西。那个家伙也实在是够厉害。”
“碰到厉害的同行，应该很兴奋吧？”岳羽问道。
“当然，现在，在自然人的范畴里，我应该是最强的程序员了吧。对手难得啊。不过，我们的研究方向差太远了。对病毒我实在提不起兴趣呢。”
“咳咳，那对我和达摩，你能提得起兴趣吗？”忽然，青青装着咳嗽了两声，冒了出来。
吕振羽终于醒来的时候，依稀记得自己在成功击败了波德莱尔之后，站了起来，但双腿却酸软麻木，无力支撑起他的身体。下一刻，他倒在了自己办公室的地板上。
吕振羽醒来的时候，发现自己在一个陌生的空间，不是自己办公室附属的那个休息间，休息间的床没有那么柔软，也没有那么宽大。也不是自己家里，自己的房间，他自己的房间永远也不会有那么宽敞明亮，更不会那么安静，他的房间里有几台几乎永远不关机的电脑，无分昼夜地发出嗡嗡的声音。
他双肘支撑在床上，略为抬起自己的上身。房间是如此雅致，浅蓝色的窗帘，雪白的蕾丝窗纱并不严密得合在一起，让阳光能透一些进来，却又不至于惊扰到睡眠中的他。桦木打制的家具，看起来是如此轻盈。整个房间的一侧，是顶天立地的衣橱，磨砂玻璃后，隐隐透出丰富的颜色。靠窗的那一边，防着一对精致的沙发椅和一张小巧的咖啡桌。在吕振羽的前面，按照家具摆放的惯例应该防着电视机柜的地方却是一张梳妆台，梳妆台上的圆形玻璃中，反射出了吕振羽仍然有些苍白憔悴的脸。吕振羽看到了放在梳妆台上的照片，他终于知道了这是谁的房间。那个相框里，有一张美丽的笑脸，那应该是几年前的陈宁的样子。照片中的陈宁依偎在一个头发银白的老人身边。那是陈宁的爸爸还是爷爷？吕振羽不知道，这张脸并不是经常出现在电视里的脸，至少吕振羽就不知道这个人到底是谁，陈宁的背后到底如何，实在不清楚。虽然来陈宁家里那么多次，但陈宁一直小心翼翼，不让他看到她的卧室。对于这么一个任性的女孩子来说，这里或许是她珍藏自己的一片神圣的天地。而现在，吕振羽却在这里了。
吕振羽发现，自己身上穿着的是干净舒适的睡衣。自己应该在睡着的时候里，在自己不知不觉之间被人洗剥干净了。希望那个动手的人不是陈宁吧。
还没有来得及多想，吕振羽就感觉了了极为强烈的饥饿。自己该是多久没有吃饭了？走出了陈宁的卧室，看到了自己熟悉的客厅和餐厅。
吕振羽极为熟练地打开冰箱，拿出合适的材料就冲进了厨房，不到3分钟里给自己炒了一份分量足够大的蛋炒饭。
吃饭的时候，他注意到一边的书报架上的报纸，报纸上的日期是8月4日。
自己难道在不知不觉之间就谁了将近2天？吕振羽张望了一下窗外的光景，现在应该是中午吧。他证实了自己的猜测。
报纸上的标题是“波德莱尔死期来临”。
在吕振羽酣睡的这两天里，发生了很多事情。
就在吕振羽因为体力不支而倒下之的时候，在吕振羽的办公室外守候着的工作人员立刻冲了进来，七手八脚地将吕振羽先挪进边上的休息室。这个时候，这些人发现了吕振羽办公室的打印机开始不断喷吐出一页又一页文档。一个技术员连忙跑上去看，这一看，着实让他欣喜若狂。这些都是吕振羽在这23个小时里对计算机的全部的操作记录，以及每次操作的具体时间。自然，这些操作背后岳羽，青青和达摩的身影，被很有技巧地隐去了。这可是用来击败波德莱尔的重要武器。在帮助着陈宁，陶莹莹他们安置了吕振羽之后，技术人员们立刻拿着病毒样本和这些操作记录冲回实验室去拼命了。他们的老板已经为他们作出了极好的榜样。
而那些正在集中研究病毒样本的全世界的专家们，也已经在ibm公司的帮助下建立了超大规模的模拟对抗环境，正在模拟病毒的表现以及研究对抗病毒的方法。这些全球的顶尖安全专家们在得到病毒样本后14个小时，就研究出了抗病毒的办法，并且开始在网络上提供免费的下载。微软，apple，linux组织也及时根据这些研究成果推出了新的安全补丁，虽然波德莱尔还在肆虐，但大家都知道，波德莱尔的死期不远了。
应该说，其实数字图腾的技术员们有巨大的优势，他们手里有吕振羽的全部操作记录，这些都是他们研发对抗波德莱尔的手段的良好背景。可是，他们却发现，吕振羽使用的方法，无法用在绝大部分的用户身上。唐吉珂德操作系统的特性实在是太特殊了，这种极为妖异的即时扇区位移技术，是吕振羽围捕波德莱尔的利器，可是，在唐吉珂德操作系统普及之前，恐怕是没有办法用吕振羽的办法了。
即使如此，数字图腾还是有自己的一个网络安全的研究团队的，在国际上的顶尖专家们研究出了对付波德莱尔的方法后的6个半小时，数字图腾的主页上也公布了一个针对波德莱尔的防御工具。
无论是谁，在这一次的病毒狂潮中，都表现了自己高尚的一面。ibm为安全专家们的集中研究提供了服务器，专家们最后也将他们的成果无偿公布，数字图腾也无偿对用户提供了安全工具。因为大家都清楚，这一次如果不能及时控制住波德莱尔的问题，那对于整个互联网都是极为巨大的打击。每个人的高尚，从这个方面来说，也不是没有功利的一面的。
不过，无论是谁，在这一次对抗波德莱尔的研究成果公布后，都认为，这一次能够成功阻击破坏性异常巨大的波德莱尔，首功应该记在数字图腾的总裁吕振羽的名下。如果不是吕振羽成功获得波德莱尔的病毒样本，那么，这些专家们就是再强大，也无法对自己不了解的敌人作出反应。
而后，那些业界顶尖的专家们嘴里传出一件让人觉得难以置信的事情，他们说，再这次对抗波德莱尔的战斗中，吕振羽一个人同时操作3台工作站，其中一台是口授。这个听上去完全像是天方夜谭的说法却一再得到了那些在视频会议系统上陪伴了吕振羽将近一整天的专家们的证实。有几个人甚至拿出了视频片断作为证据。虽然，考虑了带宽因素，虽然那些视频并不是很清晰，吕振羽到底说了什么，键入了哪些命令肯定是无法辨认的。可是，吕振羽同时操作3台工作站这个事实却很清楚。一时之间，吕振羽不仅仅成为了全世界最伟大的程序员之一，也被人称为全世界最聪明的人之一。
数字图腾因此获得更高的声誉的同时，公关部却在受到媒体追问此事的时候，悄悄按照陈宁的授意，将数字图腾内部开发的操作系统在这次吕振羽捕获波德莱尔的行动中扮演的角色透露了出去。这个举动着实让正在和数字图腾合作开发操作系统的微软一阵胸闷。
微软并不能说数字图腾有什么不好，按照协议，他们合作开发的是面向普通用户和一部分专业用户的通用操作系统平台。而且也没有规定说数字图腾就不能开发操作系统，而只是说数字图腾不得在没有通告微软的情况下发布用户群相近的操作系统而已。微软自己打着的主意，可是合作开发一个版本之后，学到了数字图腾的技术，就扔开数字图腾再开发个新版本什么的，这可是他们屡试不爽的方法了，用这个方法，他们有了v-basic，有了sql，而现在，他们能用这个方法再折腾数字图腾吗？
至少，表面上看起来是很难了。数字图腾的这个内部版本的操作系统，一时之间受到的关注比数字图腾和微软合作开发的操作系统可要多得多。而且，这可是实实在在能拿出来得产品，而不是合作开发中的一堆意向。有了自己公司的技术的良好表现作为后台，原本就咄咄逼人的路德坤在和微软的联合开发小组里简直是飞扬跋扈了。不过，微软却没什么办法，甚至不敢多说什么，因为，这一次的操作系统中，恐怕最为先进的都是数字图腾拿出来的技术。
百无聊赖的吕振羽，给陈宁打了个电话之后，却发现暂时他哪里都去不了。他总不能穿着睡衣出门吧。更为严重的是，虽然经过了两天的休息，又补充了食物和水分，体力有所恢复。但是过渡消耗身体造成的后遗症仍然显著。
吕振羽觉得自己四肢都没有什么力气，躺在沙发上就不自觉地往下滑，枕着舒服的靠垫就想睡觉。而且，不知道为什么，陈宁家里现在居然没有电脑，让吕振羽连上网看新闻，或者到起点看书都做不到，只能把自己埋在客厅的沙发里，看dvd电影。
一直到下午5点多，陈宁带着庞海来了。
“觉得怎么样？”在庞海面前，陈宁也不好和吕振羽太亲昵，只是温柔地问。
“还有点累，呵呵，看来短期是恢复不了了。”
“也好也好。反正最近也没什么事情值得你忙了，慢慢磨着，休息一段时间再说。”陈宁安慰道。她自然知道，对于颇有点工作狂气质的吕振羽来说，不能工作也是个蛮麻烦的事情。
吕振羽点了点头，说：“嗯，反正问题解决了。好好休息一阵也好，仔细盘算一下手里要做的事情，说不定更加重要呢。”
“对了，我给你带来套衣服，快换上，今天晚上是公司的openparty，一起去吧。晚饭也在那里吃，今天定的地方东西蛮不错的。”
趁着庞海不注意，吕振羽悄悄问陈宁：“我的衣服是谁给我换的？”
陈宁得意地瞟了吕振羽一眼，说：“是我咯？……你要小心点哦，我现在有你的*呢。真的没想到，整天爬在电脑前面，身材还是很不错的嘛。”
这句话，几乎让体力还没有恢复的吕振羽一口血喷出来。
吕振羽在陈宁的监督下，又休息了两天。反正，岳羽现在安全了，清楚知道这一点的他可以放下任何心事。
再次回到自己的办公室，办公室稍稍有了些变化。那3台工作站和rs－09并没有搬出去，而是整齐地放在了办公室一侧的崭新的玻璃柜里。而且还都按照当时的拓扑结构互相连着，低声运行着。只是在玻璃柜的门上用纯铜的标牌刻着几个字：2007年8月2日，斩波德莱尔于马下！
这是什么跟什么，谁想出来的这个主意？吕振羽苦笑。然后，他打开了办公桌上的电脑。
“小羽，我回来了。”
“嗯，好几天没看到你了。能再和你这么聊天，就跟做梦一样。”岳羽说。仿佛仍然沉浸在这一次的事件里，她的声音仿佛带着几分飘忽。
吕振羽和岳羽之间，很少进行无意义的寒暄。吕振羽稍稍想了一下，问：“小羽，你怎么会和波德莱尔碰上的？”
“那天我去一个光学电子方面的专业论坛收集资料。忽然之间那个网站就被波德莱尔攻击了。一开始，我想尝试和波德莱尔接触一下，试试看是不是能够消灭或者控制它，不过，没想到波德莱尔那么强。我连撤退都来不及就被它追到这里来了。波德莱尔的攻击性太强了，虽然智能的水平不高，但是那种简单野蛮的攻击方式很有效果。你后来和我接触的时候，我差不多和波德莱尔形成相持，因为我那个时候索性抄袭了波德莱尔的攻击方式，和它抢地盘。形成相持了之后，谁也没办法打败谁。幸好，那个时候你来了。有你这么个朋友实在是幸福啊。”
“别提了，那天彻底疯狂了一回，累得我跟什么似的。陈宁后来告诉我说，身体严重脱水，机能紊乱，再严重一点就该进急救了。呵呵。”
“反正过去了。这一次和波德莱尔的对抗里，我也学到了很多东西。”
“你也看了波德莱尔的病毒样本了吧，觉得如何？”吕振羽问道。这可是个很严肃的问题，因为这牵涉到这个波德莱尔的来源问题，和形成波德莱尔的理论基础。吕振羽不希望是自己的误导给了别人启事。
“看波德莱尔的代码，觉得不太像是混沌碰撞理论弄出来的东西，反而像是原来主流的人工智能的研究成果和病毒代码的结合，只不过这种结合似乎出了点问题，导致产生了这种不可控的东西。”
“嗯，有点像是初级的神经原计算方式，不过能把代码编成那么精简的东西。那个家伙也实在是够厉害。”
“碰到厉害的同行，应该很兴奋吧？”岳羽问道。
“当然，现在，在自然人的范畴里，我应该是最强的程序员了吧。对手难得啊。不过，我们的研究方向差太远了。对病毒我实在提不起兴趣呢。”
“咳咳，那对我和达摩，你能提得起兴趣吗？”忽然，青青装着咳嗽了两声，冒了出来。