第九百九十三章. 妙音的轮回
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
一秒记住【笔趣看 www.biqukan.cc】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“已经不碍事了,小铃铛,毕竟是我的御魂,不可能害我,跑到我的脑子里去的。”林绚尘有点吃力地活动着肩膀,建州人的拘束衣在平时的时候很碍事的。
“那你还穿着这个?”紫鹃摸着那黑色的衣袍,神色中满是疼惜:“听说这衣服提供的约束力至少几十斤呢!平日里我连茶杯都舍不得让你端——”
“但在战时,这就是两倍的战力了,说实在的,有这件衣服,我几乎可以随时随地发出和天选之枪相等的战力,离了它,我可能连天选之鞭的战力都没有。”林绚尘无所谓地笑笑。
“姑爷还让你上阵吗!”紫鹃的脸都白了:“他——”
“紫鹃,你要知道,这一切都是我争取来的。”林绚尘轻轻地放下酒杯,动作很柔弱:“我那样将他当做我的天,我又如何肯躲在后方,看着他冲锋陷阵,浴血奋战……”
她的话,被紫鹃一声沉重的叹息打断了。“宁为太平犬,不做乱离人。”紫鹃心里琢磨着这句话,内心之中只有一片苦涩。
“这第二杯酒,就敬你我从此姐妹连心,再也不分离了。”林绚尘亲手为自己和紫鹃倒酒,把紫鹃唬得脸都白了:“姑娘使不得,你可是主子……”然而林绚尘将酒盅塞到她的手里:“你与我名为主仆,实际上情同姐妹。腐儒世俗的那些规矩,在外人面前讲讲就可以了。”紫鹃听了,只能垂泪道:“姑娘的心我领了,可我如今已经算是残废——”
“不碍事的,哑巴花并非什么不能根治的毒。”林绚尘安慰道:“不说我那个神通广大连毒龙教的罩门都敢管的师父,就算是我,有药材的话也有不下五种让你恢复的方法……这次万幸,你还没有被那架枯骨给糟蹋了,若是不幸,只怕我那夫君还不知道要闹出什么通天的大祸呢!”
“可是王大姑娘,柳大姑娘,郭姑娘都——”
林绚尘沉默,过了很一会儿才说道:“那么她们怎么想?如果她们肯放下这段悲惨遭遇,重新活过来,只怕以后也未必不能成事——天下男子虽然对贞洁看得挺重,可反过来说娼妓都能从良,如果是独居的民女,自然有大把人不嫌弃的,男人啊,怎么可能和自身的欲望过不去?”
“姑娘这么说,是因为和姑娘洞房花烛了?”紫鹃突然来了兴致:“姑爷怎么样?姑娘,哦不,少奶奶第一次谁伺候着?李梦诗?”
“是夫君亲手把我……”林绚尘羞得用双手捂住脸:“别问了,他会的花样很多,我……”
“少奶奶的肚子有动静吗?几时要个公子?”紫鹃一下子抓住林绚尘的手腕,急切地问道。
而林绚尘听到这个问题的时候反而不羞了,放下手,一本正经道:“夫君说了,夺取傀儡宗最终基地之后——他三个月前就已经开始准备了。”
紫鹃放下手,眼神里依然洒满哀伤:“少奶奶,你曾经可是老太太的心头肉,王府里最娇贵的小主子,如今……却要像个江湖客一样四处征战……”
“你忘了?六年前的赤血秘境我都闯出来了,这点算什么。”
“可那是傀儡宗!”
“就因为是傀儡宗才不危险!”林绚尘可爱地鼓起腮帮子:“夫君才是傀儡的真正主人,傀儡宗的那些破女人也不知道是从哪里跑来的巫婆呢!”
紫鹃摇摇头,不再纠结于这些话题,而是和林绚尘谈论起将来的打算,当然不是她自己的打算,而是她认为的,崇王府一众人的将来。
就在此时,阎魔爱悄悄进来,对林绚尘恭敬道:“少主,妙音求见,你可要记住保密哦。”
“保密?”紫鹃有些惊异:“对妙音姑娘还要保密么?”
“是的。”林绚尘点点头:“夫君希望将某一个假身份做成一张底牌呢。”
紫鹃秒懂,便不再言语。林绚尘让阎魔爱帮她整理了仪容,抹去了哭泣过的痕迹,做出很镇定平静的样子之后,才和紫鹃一起去见了妙音。
……
妙音是被一个身份看起来相当低微的魔威阁女弟子领上楼的,在她和林绚尘一起追着傀儡宗的人到了这里之后,她就被安排在酒楼一层的一个小雅间中,由两位女弟子看守,一个人孤单单地过了大概两刻钟的时间,虽然酒楼的小二端来了许多素菜,但是妙音没敢动筷子,不是他疑神疑鬼,而是她根本就不饿。
不到两刻钟的工夫对妙音来说过得太快,她还没有想好如何与傀儡宗的人打交道,就被叫到顶楼,和林绚尘紫鹃一起相见了,一番唏嘘自不必说,倒是那小二十分负责地将一桌子斋饭又端上来了,而暂时看守她的两位女弟子也不见了踪影。
“林妹妹,这是怎么回事?傀儡宗和你……”平静下来之后,妙音担心起眼下的状况,劫后余生的她少不得有点杯弓蛇影。
“事情办完,自然各奔东西,他们要做什么,我又任何能管?我倒是准备了一些银两,准备三月十八的时候,将小绫罗赎出来……”林绚尘一边撒谎一边叉开了话题。
妙音果然信了,或者说,她此时宁可相信这样美好的结果:“傀儡宗实力深不可测,我们不必去打听他们什么,横竖不来对付我们就行了,倒是林妹妹还真是神通广大,知道绫罗在何处么?”
“她已经被卖到应天府教坊司了,并不一定和赵姐姐她们一起在应天府崇文门前面发售,只怕还要提前一点,所以明天我就打算和紫鹃一起乘船北上……如今夫君是有身份的人,我是他的诰命之妻,自然也不会有什么人敢来难为我,赎回绫罗的钱是夫君给的,我自己净身入户,钱是没有的,姐姐想来潘兴陷落以后也没有带出什么东西来,就算有,也要为自己以后从长计议,不必为我奔忙……姐姐曾经进入过那忠顺王府,如今这么大的事情发出来,若是再留在秀杭,恐有以外,小妹我的建议竟是姐姐最好立刻启程南下,低调避祸才是……”
“那你解救完绫罗,又能去哪里?”妙音问,她其实想问的就是林绚尘和银尘究竟如何从那潘兴城中逃出来的,毕竟神武侯银尘为国死战的传言在江湖上甚嚣尘上,或以为战死,或以为逃亡,如今看来,逃亡是肯定了,可是他一个逃亡的将军如何又能获得什么社会地位呢?他投靠了谁?这些问题妙音都想知道答案,便以这个问题试探。
“还能如何,自然是回到夫君身边了。”林绚尘并没有透露更多的信息。妙音仔细阅读了一下他的面部表情,看着她一副淡然满足的神色,忽然感到一丝淡淡的,带着期待的哀伤,她垂下眼帘,调整了一下有点紊乱的呼吸,毫不犹豫地从袖口中拿出一盏白色底色的岳窑五彩小盖钟来。
这,才是曾经属于赵玉衡的,也曾经被忠顺王爷惦记过许久的那一盏岳窑五彩小盖钟。
“眼见刚刚聚首,转眼便是分离。”妙音的声音有些低沉,甚至有点哽咽。
“海内存知己,天涯若比邻,来日方长,何况你我都正在脱离苦海,奔向光明,又为何执着于短暂的分离呢?”林绚尘的安慰让妙音受宠若惊:“想不打你也会说出这样的暖人的话了。”
“姐姐意思是我以前牙尖嘴利么?”
“确实有些,不过,高洁之人,如何能与浊世同流合污?说话轻巧也不是什么大碍吧……”妙音最后低头看了一眼手中的小盖钟:“还是那句话,刚刚团聚,转眼又要分离,不给妹妹留下一个念想,我会愧疚许久……此去金陵,便是还俗之旅,尘缘未尽,情劫未了,我纵然再入轮回,也进不了佛门,不过槛外人而已……”她说着,将小盖钟塞到了林绚尘手里。
林绚尘握着小盖钟,感觉鼻子发酸,却没法哭出来,因为妙音此去,那是真正奔向新生了。她以后不再是什么妙音,不再是什么前代公主,而是一位普通又高贵的男人的普通又高贵的妻子,正如自己,抛下了父母累世的家财,只身飞入深爱之人的怀抱,才知道人生苦短之中,也会有这许多闪光的幸福。
“姐姐,这个留给你做个念想吧,十年之后,也许世间就太平了,你我,还可以在别处再起诗社,共赏桂花。”林绚尘说着,学着妙音的样子拿出了另外一盏岳窑五彩小盖钟,妙音瞬间瞪大了眼睛,不可置信地看着那小盖钟通红的底色。
“红品?!”
妙音当然知道,红品的岳窑五彩小盖钟,是第二王朝的宫廷遗物,真正的举世奇珍,无价之宝,她赠给忠顺王爷的那些紫品,不过价值连城而已。
紫品小盖钟举世能有几十盏,而红品,很可能这就是流传下来的唯一的那一盏。
“这个太贵重了!”妙音的声音都有点颤抖,她甚至怀疑自己是不是端着什么镇国圣器。
“姐姐,我们的情分才是最贵重的。国都沦丧,王府破灭,你我都险死还生,这世上,除了我们这些姐妹们相互扶持以外,还能指望什么吗?指望应天府的那个所谓的朝廷?”
妙音沉默了,她小心翼翼地将红品岳窑五彩小盖钟收起来,终于起身,含着眼泪,依依不舍地和林绚尘道别。
……
平成元年三月中旬,妙音带着很少的盘缠只身来到赵玉衡的面前,让后者惊喜交加,由于此时金陵地界“法华寺”妖僧满街,并不安全,妙音只能在李嬷嬷和赵玉衡的见证下,祷天还俗,取名赵妙音,之后迅速与赵玉衡喜结良缘,和林绚尘一样,婚礼很简单,只有赵家祖地周边的几个大户人家派人贺喜,当然,最高兴的,是已经在金陵定居的老太君。
这就是赵光叔之女,赵妙音的结局,和丈夫赵玉衡隐居金陵,厮守一生,后来赵玉衡于新时代自学成才,开坛说法,走上了一条和科举仕途完全不相关的道路。“潦倒不通世务,愚顽怕读文章”的赵玉衡,终于和一位他爱也爱他的红颜知己在一起,找到了人生的正确方向。
与此同时,傀儡宗袭击忠顺王府,杀死包括王爷在内的所有人的消息再次传遍朝野江湖,一时间风源大陆的是江湖世界风声鹤唳,人人自危,南方国朝廷向第六王朝求助,而李玄启下令“各地军民严禁挑衅傀儡宗”,竟然强迫南国朝廷忍气吞声,不追查,不抚恤,也不采取任何防患于未然的措施,一下子就将南国朝廷的威信打入深渊。纳诺未来尚未从纳诺玄天那里知道傀儡宗在银尘手上,根本不会乱来,于是只能被动地断定傀儡宗真的和忠顺王爷有什么过节,不敢管,也不能管,只能任由南国傀儡朝廷整天人心惶惶了,北武帝纳诺未来一纸措辞严厉的诏书,就将南国朝廷软弱与卑微,暴露在世人面前。
连帝国重臣被人杀了都不敢声张,这样的王朝还能硬撑到几时?
【平成元年三月初八上午】
银尘在秀杭展开行动的同时,万剑心带着他的团队赶到了应天府。
如今的应天府经过了差不多半年的建设,虽然还很小,却已经显出一点点皇城的巍峨来,至少城中城“宫城”那厚重的大红漆石墙显出一种正统肃穆的气息。三月的天气阴晴不定,万剑心来到这里的这天早上,天空阴沉而灰暗。
“正如这个所谓的王朝一样。”万剑心心情沉重地想道,如今的他,依然有一种做了亡国奴的挫败感和焦虑。
队伍很小,只有张白生,一玄子,李小萌和万剑心自己,他们四个人仿佛无业游民一样在阴沉天色下青黛色的石板路上走着,向水果贩子打听着教坊司的所在。
“哥几个是去消遣还是去赎人哪?”卖香蕉的中年大叔十分数落地和万剑心攀谈起来,似乎根本没有看到李小萌十分不悦的脸色,老农的话让万剑心的脸一阵潮红,他的脑海中猛然窜出了神姬那憨厚又明快可爱的笑容。
“已经不碍事了,小铃铛,毕竟是我的御魂,不可能害我,跑到我的脑子里去的。”林绚尘有点吃力地活动着肩膀,建州人的拘束衣在平时的时候很碍事的。
“那你还穿着这个?”紫鹃摸着那黑色的衣袍,神色中满是疼惜:“听说这衣服提供的约束力至少几十斤呢!平日里我连茶杯都舍不得让你端——”
“但在战时,这就是两倍的战力了,说实在的,有这件衣服,我几乎可以随时随地发出和天选之枪相等的战力,离了它,我可能连天选之鞭的战力都没有。”林绚尘无所谓地笑笑。
“姑爷还让你上阵吗!”紫鹃的脸都白了:“他——”
“紫鹃,你要知道,这一切都是我争取来的。”林绚尘轻轻地放下酒杯,动作很柔弱:“我那样将他当做我的天,我又如何肯躲在后方,看着他冲锋陷阵,浴血奋战……”
她的话,被紫鹃一声沉重的叹息打断了。“宁为太平犬,不做乱离人。”紫鹃心里琢磨着这句话,内心之中只有一片苦涩。
“这第二杯酒,就敬你我从此姐妹连心,再也不分离了。”林绚尘亲手为自己和紫鹃倒酒,把紫鹃唬得脸都白了:“姑娘使不得,你可是主子……”然而林绚尘将酒盅塞到她的手里:“你与我名为主仆,实际上情同姐妹。腐儒世俗的那些规矩,在外人面前讲讲就可以了。”紫鹃听了,只能垂泪道:“姑娘的心我领了,可我如今已经算是残废——”
“不碍事的,哑巴花并非什么不能根治的毒。”林绚尘安慰道:“不说我那个神通广大连毒龙教的罩门都敢管的师父,就算是我,有药材的话也有不下五种让你恢复的方法……这次万幸,你还没有被那架枯骨给糟蹋了,若是不幸,只怕我那夫君还不知道要闹出什么通天的大祸呢!”
“可是王大姑娘,柳大姑娘,郭姑娘都——”
林绚尘沉默,过了很一会儿才说道:“那么她们怎么想?如果她们肯放下这段悲惨遭遇,重新活过来,只怕以后也未必不能成事——天下男子虽然对贞洁看得挺重,可反过来说娼妓都能从良,如果是独居的民女,自然有大把人不嫌弃的,男人啊,怎么可能和自身的欲望过不去?”
“姑娘这么说,是因为和姑娘洞房花烛了?”紫鹃突然来了兴致:“姑爷怎么样?姑娘,哦不,少奶奶第一次谁伺候着?李梦诗?”
“是夫君亲手把我……”林绚尘羞得用双手捂住脸:“别问了,他会的花样很多,我……”
“少奶奶的肚子有动静吗?几时要个公子?”紫鹃一下子抓住林绚尘的手腕,急切地问道。
而林绚尘听到这个问题的时候反而不羞了,放下手,一本正经道:“夫君说了,夺取傀儡宗最终基地之后——他三个月前就已经开始准备了。”
紫鹃放下手,眼神里依然洒满哀伤:“少奶奶,你曾经可是老太太的心头肉,王府里最娇贵的小主子,如今……却要像个江湖客一样四处征战……”
“你忘了?六年前的赤血秘境我都闯出来了,这点算什么。”
“可那是傀儡宗!”
“就因为是傀儡宗才不危险!”林绚尘可爱地鼓起腮帮子:“夫君才是傀儡的真正主人,傀儡宗的那些破女人也不知道是从哪里跑来的巫婆呢!”
紫鹃摇摇头,不再纠结于这些话题,而是和林绚尘谈论起将来的打算,当然不是她自己的打算,而是她认为的,崇王府一众人的将来。
就在此时,阎魔爱悄悄进来,对林绚尘恭敬道:“少主,妙音求见,你可要记住保密哦。”
“保密?”紫鹃有些惊异:“对妙音姑娘还要保密么?”
“是的。”林绚尘点点头:“夫君希望将某一个假身份做成一张底牌呢。”
紫鹃秒懂,便不再言语。林绚尘让阎魔爱帮她整理了仪容,抹去了哭泣过的痕迹,做出很镇定平静的样子之后,才和紫鹃一起去见了妙音。
……
妙音是被一个身份看起来相当低微的魔威阁女弟子领上楼的,在她和林绚尘一起追着傀儡宗的人到了这里之后,她就被安排在酒楼一层的一个小雅间中,由两位女弟子看守,一个人孤单单地过了大概两刻钟的时间,虽然酒楼的小二端来了许多素菜,但是妙音没敢动筷子,不是他疑神疑鬼,而是她根本就不饿。
不到两刻钟的工夫对妙音来说过得太快,她还没有想好如何与傀儡宗的人打交道,就被叫到顶楼,和林绚尘紫鹃一起相见了,一番唏嘘自不必说,倒是那小二十分负责地将一桌子斋饭又端上来了,而暂时看守她的两位女弟子也不见了踪影。
“林妹妹,这是怎么回事?傀儡宗和你……”平静下来之后,妙音担心起眼下的状况,劫后余生的她少不得有点杯弓蛇影。
“事情办完,自然各奔东西,他们要做什么,我又任何能管?我倒是准备了一些银两,准备三月十八的时候,将小绫罗赎出来……”林绚尘一边撒谎一边叉开了话题。
妙音果然信了,或者说,她此时宁可相信这样美好的结果:“傀儡宗实力深不可测,我们不必去打听他们什么,横竖不来对付我们就行了,倒是林妹妹还真是神通广大,知道绫罗在何处么?”
“她已经被卖到应天府教坊司了,并不一定和赵姐姐她们一起在应天府崇文门前面发售,只怕还要提前一点,所以明天我就打算和紫鹃一起乘船北上……如今夫君是有身份的人,我是他的诰命之妻,自然也不会有什么人敢来难为我,赎回绫罗的钱是夫君给的,我自己净身入户,钱是没有的,姐姐想来潘兴陷落以后也没有带出什么东西来,就算有,也要为自己以后从长计议,不必为我奔忙……姐姐曾经进入过那忠顺王府,如今这么大的事情发出来,若是再留在秀杭,恐有以外,小妹我的建议竟是姐姐最好立刻启程南下,低调避祸才是……”
“那你解救完绫罗,又能去哪里?”妙音问,她其实想问的就是林绚尘和银尘究竟如何从那潘兴城中逃出来的,毕竟神武侯银尘为国死战的传言在江湖上甚嚣尘上,或以为战死,或以为逃亡,如今看来,逃亡是肯定了,可是他一个逃亡的将军如何又能获得什么社会地位呢?他投靠了谁?这些问题妙音都想知道答案,便以这个问题试探。
“还能如何,自然是回到夫君身边了。”林绚尘并没有透露更多的信息。妙音仔细阅读了一下他的面部表情,看着她一副淡然满足的神色,忽然感到一丝淡淡的,带着期待的哀伤,她垂下眼帘,调整了一下有点紊乱的呼吸,毫不犹豫地从袖口中拿出一盏白色底色的岳窑五彩小盖钟来。
这,才是曾经属于赵玉衡的,也曾经被忠顺王爷惦记过许久的那一盏岳窑五彩小盖钟。
“眼见刚刚聚首,转眼便是分离。”妙音的声音有些低沉,甚至有点哽咽。
“海内存知己,天涯若比邻,来日方长,何况你我都正在脱离苦海,奔向光明,又为何执着于短暂的分离呢?”林绚尘的安慰让妙音受宠若惊:“想不打你也会说出这样的暖人的话了。”
“姐姐意思是我以前牙尖嘴利么?”
“确实有些,不过,高洁之人,如何能与浊世同流合污?说话轻巧也不是什么大碍吧……”妙音最后低头看了一眼手中的小盖钟:“还是那句话,刚刚团聚,转眼又要分离,不给妹妹留下一个念想,我会愧疚许久……此去金陵,便是还俗之旅,尘缘未尽,情劫未了,我纵然再入轮回,也进不了佛门,不过槛外人而已……”她说着,将小盖钟塞到了林绚尘手里。
林绚尘握着小盖钟,感觉鼻子发酸,却没法哭出来,因为妙音此去,那是真正奔向新生了。她以后不再是什么妙音,不再是什么前代公主,而是一位普通又高贵的男人的普通又高贵的妻子,正如自己,抛下了父母累世的家财,只身飞入深爱之人的怀抱,才知道人生苦短之中,也会有这许多闪光的幸福。
“姐姐,这个留给你做个念想吧,十年之后,也许世间就太平了,你我,还可以在别处再起诗社,共赏桂花。”林绚尘说着,学着妙音的样子拿出了另外一盏岳窑五彩小盖钟,妙音瞬间瞪大了眼睛,不可置信地看着那小盖钟通红的底色。
“红品?!”
妙音当然知道,红品的岳窑五彩小盖钟,是第二王朝的宫廷遗物,真正的举世奇珍,无价之宝,她赠给忠顺王爷的那些紫品,不过价值连城而已。
紫品小盖钟举世能有几十盏,而红品,很可能这就是流传下来的唯一的那一盏。
“这个太贵重了!”妙音的声音都有点颤抖,她甚至怀疑自己是不是端着什么镇国圣器。
“姐姐,我们的情分才是最贵重的。国都沦丧,王府破灭,你我都险死还生,这世上,除了我们这些姐妹们相互扶持以外,还能指望什么吗?指望应天府的那个所谓的朝廷?”
妙音沉默了,她小心翼翼地将红品岳窑五彩小盖钟收起来,终于起身,含着眼泪,依依不舍地和林绚尘道别。
……
平成元年三月中旬,妙音带着很少的盘缠只身来到赵玉衡的面前,让后者惊喜交加,由于此时金陵地界“法华寺”妖僧满街,并不安全,妙音只能在李嬷嬷和赵玉衡的见证下,祷天还俗,取名赵妙音,之后迅速与赵玉衡喜结良缘,和林绚尘一样,婚礼很简单,只有赵家祖地周边的几个大户人家派人贺喜,当然,最高兴的,是已经在金陵定居的老太君。
这就是赵光叔之女,赵妙音的结局,和丈夫赵玉衡隐居金陵,厮守一生,后来赵玉衡于新时代自学成才,开坛说法,走上了一条和科举仕途完全不相关的道路。“潦倒不通世务,愚顽怕读文章”的赵玉衡,终于和一位他爱也爱他的红颜知己在一起,找到了人生的正确方向。
与此同时,傀儡宗袭击忠顺王府,杀死包括王爷在内的所有人的消息再次传遍朝野江湖,一时间风源大陆的是江湖世界风声鹤唳,人人自危,南方国朝廷向第六王朝求助,而李玄启下令“各地军民严禁挑衅傀儡宗”,竟然强迫南国朝廷忍气吞声,不追查,不抚恤,也不采取任何防患于未然的措施,一下子就将南国朝廷的威信打入深渊。纳诺未来尚未从纳诺玄天那里知道傀儡宗在银尘手上,根本不会乱来,于是只能被动地断定傀儡宗真的和忠顺王爷有什么过节,不敢管,也不能管,只能任由南国傀儡朝廷整天人心惶惶了,北武帝纳诺未来一纸措辞严厉的诏书,就将南国朝廷软弱与卑微,暴露在世人面前。
连帝国重臣被人杀了都不敢声张,这样的王朝还能硬撑到几时?
【平成元年三月初八上午】
银尘在秀杭展开行动的同时,万剑心带着他的团队赶到了应天府。
如今的应天府经过了差不多半年的建设,虽然还很小,却已经显出一点点皇城的巍峨来,至少城中城“宫城”那厚重的大红漆石墙显出一种正统肃穆的气息。三月的天气阴晴不定,万剑心来到这里的这天早上,天空阴沉而灰暗。
“正如这个所谓的王朝一样。”万剑心心情沉重地想道,如今的他,依然有一种做了亡国奴的挫败感和焦虑。
队伍很小,只有张白生,一玄子,李小萌和万剑心自己,他们四个人仿佛无业游民一样在阴沉天色下青黛色的石板路上走着,向水果贩子打听着教坊司的所在。
“哥几个是去消遣还是去赎人哪?”卖香蕉的中年大叔十分数落地和万剑心攀谈起来,似乎根本没有看到李小萌十分不悦的脸色,老农的话让万剑心的脸一阵潮红,他的脑海中猛然窜出了神姬那憨厚又明快可爱的笑容。